EL CONSEJO INTERNACIONAL DE TRATADOS INDIOS CONCLUYÓ SU CONFERENCIA DE 50 ANIVERSARIO SOBRE TRATADOS EN STANDING ROCK

El 24 de junio de 2024, la Conferencia del aniversario número 50 del Consejo Internacional de Tratados Indios (CITI) concluyó con una oración y un canto tradicional Lakota deseando a los participantes un viaje de retorno seguro.  La ceremonia de clausura puso fin a 4 días de intercambio de información, presentaciones culturales, ceremonias de oración y debates intensivos para desarrollar estrategias que aborden las amenazas y preocupaciones compartidas por los pueblos indígenas.   

THE INTERNATIONAL INDIAN TREATY COUNCILCONCLUDED ITS 50TH ANNIVERSARY TREATYCONFERENCE ON STANDING ROCK

On June 24th, 2024, the 50th Anniversary Conference of the International Indian Treaty Council (IITC) concluded with a traditional Lakota prayer and song for safe travel.  The closing ceremony followed 4 days of information sharing, cultural presentations, prayer ceremonies, and intensive discussions to develop strategies addressing shared threats and concerns.

INTEGRANDO LA CONSERVACIÓN DE LA BIODIVERSIDAD EN LA GESTIÓN PESQUERA EN EL CONTEXTO DEL MARCO MUNDIAL DE BIODIVERSIDAD KUNMING-MONTREAL

– Subcomité de Ordenación Pesquera de la FAO, enero de 2024 Desde hace siglos, las comunidades de pesca artesanal, así como los Pueblos Indígenas de todo el mundo, gobiernan, conservan y gestionan de forma sostenible los ecosistemas, hábitats, poblaciones de peces y otros recursos naturales de los que dependen. Su contribución a un medio acuático sano está profundamente arraigada en …

MAINSTREAMING BIODIVERSITY IN FISHERIES MANAGEMENT IN THE CONTEXT OF THE KUNMING-MONTREAL GLOBAL BIODIVERSITY FRAMEWORK

– FAO Sub Committee Fisheries Management, January 2024 For hundreds of years, small scale fishing communities, as well as Indigenous Peoples all over the world, have governed, conserved and sustainably managed ecosystems, habitats, fish stocks and other natural resources they depend on. Their contributions to a healthy aquatic environment are deeply rooted in their culture, knowledge and practices. Their intimate …